美国的FBAR（Foreign Bank and Financial Accounts Report，外国银行和金融账户报告）是财政部金融犯罪执法网络（FinCEN）要求的部分纳税人申报海外金融账户信息的条款。以下是关键点：

1. 谁需要申报？
美国纳税人（包括公民、绿卡持有者、居民及某些实体），如果在任何时间海外所有金融账户的总值超过1万美元（按单日最高余额计算）。
账户类型包括银行账户、证券账户、共同基金、信托账户等，无论是否产生收入。

2. 申报内容
通过FinCEN Form 114（电子提交）申报，需提供账户所在机构名称、账号、年度最高余额等信息。
申报的是账户的最高余额，而非平均或年末余额。

3. 截止日期
每年4月15日（与个人所得税申报截止日一致），可自动延期至10月15日。

4. 处罚机制
非故意违规：最高罚款$10,000/年（经合理原因可豁免）。
故意违规：罚款可达账户金额的50%或$100,000（两者取高），甚至刑事责任。

5. FBAR vs. FATCA
FBAR（FinCEN 114）：针对海外账户总值超1万美元的申报。
FATCA（IRS Form 8938）：针对更高门槛的资产申报（如单身海外居住者门槛为20万美元）。
两者独立，可能需同时提交。

6. 常见误区
联名账户：需按个人份额计算，若总额超限则申报。
签名权账户：即使无财务利益，拥有签名权也可能需申报。
已报税仍需FBAR：税务申报不替代FBAR义务。

7. 补救措施
若过往未申报，可通过Streamlined Compliance Program（ streamlined domestic/international procedures）自愿披露，补交材料并可能减免罚款。

建议：
咨询税务律师或会计师，确保合规，尤其是涉及复杂资产或多国账户的情况。
使用FinCEN的电子申报系统（BSA EFiling）提交FBAR。

如需进一步案例或细节，可提供更多背景信息。